-
1 навешивать дверь
-
2 навешивать дверь
Русско-английский политехнический словарь > навешивать дверь
-
3 навешивать дверь
-
4 навешивать дверь на петли
Engineering: hang a door, hang doorУниверсальный русско-английский словарь > навешивать дверь на петли
-
5 навешивать
гл. навешивать дверь — hand a door -
6 дверь
ж. doorскладывающаяся дверь — accordion door; folding door
проповедование Евангелия "от двери к двери" — door approach
-
7 дверь
1) door
2) gate
– вентиляционная дверь
– внутренняя дверь
– вращающаяся дверь
– гладкая дверь
– глухая дверь
– дверь защитногерметическая
– дверь топки
– двухпольная дверь
– жалюзийная дверь
– задняя дверь
– защитная дверь
– защитно-герметическая дверь
– навешивать дверь
– наружная дверь
– обивать дверь
– однопольная дверь
– опускная дверь
– остекленная дверь
– пожарная дверь
– пустотелая дверь
– филенчатая дверь
– щитовая дверь
автоматическая пожарная дверь — heat-actuated fire door
дверь кузова автомобиля — body door
дверь опрокидывающаяся вверх — turnover door
дверь открывается внутрь — door swings inward
дверь открывается наружу — door swings outward
навешивать раздвижную дверь — suspend sliding door
-
8 навешивать
-
9 навешивать
1. навесить (вн.; прикреплять)hang* up (d.), suspend (d.)навесить дверь — hang* a door
2. навешать (вн., рд.; взвешивать)навесить замок — fix a padlock; ( замкнуть) fasten a padlock
-
10 навешивать
наве́шивать гл.:наве́шивать дверь — hand a doorнаве́шивать ору́дие с.-х. — mount an implement -
11 навешивать
I несов. - наве́шивать, сов. - наве́сить; (вн.)1) ( прикреплять) hang up (d), suspend (d)наве́шивать дверь — hang a door
наве́сить замо́к — fix a padlock; ( замкнуть) fasten a padlock
2) разг. ( нагружать какой-л работой) load (d with), tax (d with), charge (d with), saddle (d with), lumber (d with)3) спорт lob (d)наве́сить мяч высоко́ над голово́й сопе́рника — lob the ball high above the opponent's head
••II несов. - наве́шивать, сов. - наве́шатьнаве́шивать ярлыки́ (на пр.) — label (d), tag (d)
(вн., рд.; взвешивать) weigh out ( a quantity of) -
12 навешивать раздвижную дверь
Engineering: suspend a sliding door, suspend sliding doorУниверсальный русско-английский словарь > навешивать раздвижную дверь
-
13 навешивать раздвижную дверь
Русско-английский политехнический словарь > навешивать раздвижную дверь
-
14 раздвижной
1. sliding2. telescopic3. sash; telescope -
15 раздвижной
1. sliding2. extensible
См. также в других словарях:
НАВЕШИВАТЬ — НАВЕШИВАТЬ, навешать, навесить что куда или на что; в 1 и 3 видах глагола, предл. на означает здесь направленье действия (как надевать, накладывать), а во 2 м, многократность, повторительность (как накласть, нарубить); вешать на что: навешивать… … Толковый словарь Даля
наве́ска — и, род. мн. сок, дат. скам, ж. 1. Действие по глаг. навесить навешивать 1 (в 1 и 2 знач.). Связисты заканчивали навеску проводов на установленные вдоль трассы белые столбы. Ажаев, Далеко от Москвы. 2. Петля, на которую навешивается что л. (дверь … Малый академический словарь
НАВЕСИТЬ — НАВЕСИТЬ, ешу, есишь; ешенный; совер. 1. что. Повесить, надеть на что н. (на петли, крюки, на гвоздь). Н. дверь. Н. замок на ворота. 2. что и чего. То же, что навешать (в 1 знач.) (разг.). Н. картин. 3. что. В спорте: направить (мяч, шайбу)… … Толковый словарь Ожегова
НАВЕСКА — НАВЕСКА, навески, жен. (спец.). 1. только ед. Действие по гл. навесить в 1 знач. навешивать. Навеска двери на петли. 2. Петля, на которую навешивается дверь и др. створки. 3. Точно отвешенное количество вещества для химической реакции или… … Толковый словарь Ушакова
Навеска — I ж. разг. 1. процесс действия по гл. навесить, навешивать I 2. Результат такого действия; навешивание I 2.. II ж. разг. Петля, на которую навешивается что либо (дверь, ставни, створки и т.п.). III … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Навеска — I ж. разг. 1. процесс действия по гл. навесить, навешивать I 2. Результат такого действия; навешивание I 2.. II ж. разг. Петля, на которую навешивается что либо (дверь, ставни, створки и т.п.). III … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
навесить — ве/шу, ве/сишь; наве/шенный; шен, а, о; св. см. тж. навешивать, навешиваться 1) что на что Повесить, прикрепив к чему л., надев на что л. Наве/сить на дверь замок. Наве/сить на окно … Словарь многих выражений
навеска — и; мн. род. сок, дат. скам; ж. 1) к навесить 1), 2) навешивать 2) Петля, на которую навешивается что л. (дверь, ставни, створки и т.п.) Железная наве/ска. 3) хим. Точно отвешенное для реакции или анализа количество вещества … Словарь многих выражений